中國要面對的,不是什麼日本式的「失落的10年/20年」
而是社會大動亂的(至少)10年
之一
簡單化約、具體而微地說,就是:不管是美國在面對1920年代的大動盪,還是日本在面對20世紀末的經濟大衰退,他們的國民「在領取物資時,都願意排隊」。在中國,排隊???別鬧了!!!
為什麼會有這種差別?因為那當時,美國、日本社會的秩序還在、人與人之間的信賴都還在。
但中國完全沒有這些東西。
更重要的是:他們的人民基本上相信他們的國家/政府。而中國人清楚地知道「這一切災難的根本原因,就是自己的政府」。
之二
「絕對的強力壓制」當然可以壓制動亂。
簡單的舉例,就是:北朝鮮的人民難到不夠窮不夠苦、政府不夠獨裁暴虐嗎?但是他們的社會還是很「穩定」。
只是相對的,北朝鮮所必須付出的代價是「社會的經濟/文明完全倒退五十年」;而且不只是「倒退多少年」的問題,而是「退回上一個文明」的問題。具體的比喻,就是「明明大家都進入互聯網時代,但是因為網路線被拔掉,所以硬生生退回收音機時代」的那種感覺。
因為,只有拔掉網路線(或者說,藉由網路,全面監控且強力壓制民間的力量),才能確保中國社會的「穩定」。
之三
一言以蔽之,就是:中國要面對的,不是「倒退多少年」,而是「回到前一種文明」。